Lesson 82

Lezione 82 Corso gratuito di inglese online​​​​​​

Il Modo Condizionale

Dialogo

1/ Sentence Practice

It wouldn’t add up to just walk out on the job without securing another.

Don’t worry, I looked around and there is an abundant number of jobs I could apply for, in the area. There seems to be only a fraction of the number of applicants necessary to meet the demand.

I thought the number of positions would be finite but the sector is expanding. There was a new batch of adverts placed on the internet this morning. The only imbalance in the equation is the meager rates that are offered to women. As women have all the same capabilities as men, why have they not been able to achieve the same salaries? If we were to think about this logically, we would not be able to find an answer. However, with lateral thinking, it is easy to find the answer.

What is the answer then? You have obviously spent a considerable time thinking about it, with an intensity that does not bear thinking about too much.

It’s because us men are egotistical and inconsiderate and women are too easy going.

I could not agree more and we all know whose fault that is.

Mothers, of course, they overindulge their sons and only discuss details with their daughters.

You are not taking this conversation seriously. I have to listen to you and your reservations about going back to study.

Alright, whereas I am not in the mood to talk about inequalities and gender discrimination, I am more than willing to examine your personal predicament.

Let’s look at your situation in the context of our situation and treat it hypothetically as if it were a company.

First of all, if we look at the outgoings and the income, we would not be able to survive for long financially if you were to stop working. In between the direct debits for the insurance, the mortgage, and the pension, your salary has already been accounted for. The money that comes from our investments and the revenue from the web page, allows us to live.

That’s a given, I wouldn’t accept the job unless I was absolutely sure that the salary was as good if not better than the current one.

If you were so fed up with your current job, would not you be so fussy before you looked for another job?

If you were working for me, I would have given you a raise.

Supposing you handed in your notice and he improved your salary, would you stay?

Suppose he offered me a raise yesterday, what would I have done?

It didn’t happen and it’s not going to happen.

What if I were unhappy with my new job? Would you ask for your old post back?

I must not act as if I don’t need the money.

There again, I am hardly behaving as someone who is really wealthy.

All this is not easy and it has not come at a good time.

This promise of a gift from your uncle has not influenced your decision, has it?

That could be just a pie in the sky.

I may have a plan which we will discuss tomorrow.

If I were you, I would not let this frustration build up anymore and I know that the behaviour of your boss falls short of your expectations. I think I have found a way we can line our pockets and more than keep up with the Joneses.

Let’s get a takeaway and go back and talk about something different.

What do you fancy? We will go halves.

No, I just got a cheque from Google, it is my treat.

Unless I am very much mistaken, what we are talking about is just a drop in the ocean.

If we club together, we can build something up so that a big company will buy us out.

Indian or Chinese? I love them both but they both give me indigestion. So it’s six of one and half a dozen of the other.

1/Pratica della Frase​

Non è sicuro lasciare un lavoro prima di assicurarsene un altro.

Non preoccuparti ho visto che ci sono tantissimi posti di lavoro vacanti

per i quali potrei fare richiesta in quest’area.

Sembra che ci sia solo una piccola porzione di richiedenti che soddisfa davvero la domanda.

Pensavo che il numero di posti fosse finito, ma evidentemente il settore si sta espandendo.

C’era un sacco di pubblicità su internet questa mattina.

L’unica cosa strana è lo stipendio magro che offrono alle donne.

Le donne hanno le stesse capacità degli uomini. Perché non possono avere gli stessi stipendi?

Se ci ragionassimo logicamente non troveremmo una risposta. Ma forse con un pensiero più laterale

è facile capire il perché.

Qual è la risposta dunque? Devi averci pensato un po’

ed anche con tante intensità!!

È perché noi uomini siamo troppo egoisti e sconsiderati, mentre le donne sono molto accomodanti.

Non potrei essere d’accordo più di così, e sappiamo tutti di chi è la colpa.

Delle madri, ovvio, sono troppo indulgenti con i loro figli e discutono sui dettagli con le loro figlie.

Non stai prendendo questa conversazione seriamente. Devo ascoltare te e i tuoi pensieri sul tornare a studiare.

OK va bene, non sono in vena di parlare di disuguaglianze e di discriminazione di genere.

Sono più che predisposto ad esaminare la tua predica personale.

Guardiamo alla tua situazione in relazione alla nostra situazione, come se fossimo un’azienda.

Prima di tutto se guardassimo alle uscite e agli stipendi non potremmo sopravvivere a lungo

se tu smettessi di lavorare. Tra l’assicurazione, il mutuo e la pensione,

il tuo stipendio è stato già spremuto. I soldi che arrivano dai nostri investimenti e dal nostro sito web ci permettono di vivere.

Questo è un dato di fatto, non accetterei il lavoro se non fossi assolutamente sicura che lo stipendio fosse

tanto buono se non superiore a quello di adesso.

Se tu fossi così stufa del tuo lavoro non saresti tanto meticolosa prima di trovarne un altro?

Se stessi lavorando per me ti avrei dato un aumento.

Metti che dopo che gli dici di voler andare ti aumentassero lo stipendio, rimarresti?

Se mi avesse offerto un aumento ieri, cosa avrei fatto?

Non è successo e non succederà.

Se invece fossi infelice col mio nuovo lavoro tu chiederesti di tornare al tuo vecchio posto?

Non devo comportarmi come se non avessi bisogno di soldi.

Mi sto di nuovo comportando come qualcuno particolarmente benestante.

Tutto questo non è facile e non è arrivato in tempi buoni.

Questa notizia di tuo zio non ha influenzato la tua scelta vero? Quella potrebbe essere solo un’illusione.

Potrei avere un piano ma ne parliamo domani.

Se fossi in te non mi farei sotterrare da questa frustrazione

anche se capisco che il comportamento del tuo capo di lascia delusa.

Penso di aver trovato un modo per salvare le nostre tasche e

stare in pace economicamente.

Prendiamoci del cibo d’asporto poi torniamo e parliamo di qualcos’altro. Che pensi? Facciamo a metà!

Nono ho appena avuto un assegno dal mio googla, è mio piacere offrire.

Amenochè non mi stia sbagliando, dovrebbe essere solo una goccia nell’oceano. Una quantità piccola.

Se ci mettiamo insieme possiamo costruire qualcosa di grande che una buona azienda può comprarci.

Indiano o cinese? Mi piacciono entrambi ma tutti e due mi fanno stare male. Quindi è indifferente per me.

Vocabolario

2/ Vocabulary Practice

  • To carry over
  • To mount up
  • To pay out
  • Six of one and half a dozen of the other
  • Abundant
  • Area
  • Batch
  • Considerable
  • Dimension
  • Easy going
  • Egotistical
  • Equation
  • To expand
  • Finite
  • Fraction
  • Imbalance
  • Intensity
  • Major
  • Lateral thinking
  • Meagre
  • Minute
  • Predicament
  • Proportion
  • Reservations
  • Rate
  • Ration
  • Sufficient
  • Uneven
  • Volume
  • Benefit
  • Damages
  • To deduct
  • Direct debit
  • Downpayment
  • Insurance
  • Investment
  • Mortgage
  • Pension
  • To speculate
  • To add up to
  • To build up
  • To buy out
  • To carry over
  • Club together
  • To mount up
  • To pay out
  • To take away
  • A drop in the ocean
  • Fall short
  • To go halves
  • To keep up with the Joneses.
  • To line your pockets
  • Six of one and half a dozen of the other
  • Draw-withdrew-overdraft
  • Highbrow
  • Pay -underpay-payroll
  • Broad-broaden-breadth
  • That’s your lot
  • A fat lot of good

2/Pratica di Vocabolario ​

Trasportare

Montare

Pagare

La stessa cosa

Abbondante

La zona

Partita

Considerevole

Dimensione

Affabile

Egoistico

Equazione

Espandere

Finito

Frazione

Squilibrio

Intensità

Maggiore

Pensiero laterale

Magro

Minuto

Predica

Proporzione

Prenotazione

Tasso

Razione

Sufficiente

Irregolare

Volume

Vantaggio

Danni

Dedurre

Addebito diretto

Acconto

Assicurazione

Investimento

Mutuo

Pensione

Speculare

Aggiungere fino a

Costruire

Comprare

Trasportare

Fare colletta

Montare

Pagare

Portare via

Una goccia nell’oceano

Insufficiente

Fare a metà

Stare al passo con i Jones

Allineare le tasche

La stessa cosa

Disegna / ritira / scoperto

Intellettuale

Pagare / sotto paga / busta paga

Ampio / ampliato / larghezza

Questo è il tuo spazio

Un sacco di bene

Grammatica

3/ The Conditional mood.

Let’s learn how to form and use the conditional mood and conditional simple.

Subject + would + bare infinitive

We use it for something that might happen, something that is likely to happen. I would learn, she would win, they would lose.

Conditional continuous.

Subject + would + be + present participle.

Focus on the length or duration of the action that might happen, that is likely to happen. I would be learning.

He would be winning. They would be losing.

Conditional perfect simple.

Subject + would + have + past participle.

Something that might have happened in the past. I would have learned. He would have won. They would have lost.

Conditional perfect continuous.

Subject + would + have + been + present participle.

Emphasis on the duration of the action.

Focus on the course of that action that might have happened in the past. I would have been learning.

He would have been winning. That they would have been losing.

3/Il Condizionale​

Impariamo come formare e usare il modo condizionale e il condizionale semplice.

Il soggetto + would + infinito semplice

Lo usiamo per qualcosa che potrebbe accadere, qualcosa che forse accadrà. Imparerei, vincerebbe, perderebbero.

Condizionale continuo.

Soggetto + would + be + participio presente.

Concentrati sulla lunghezza o durata dell’azione che potrebbe accadere, è probabile che accada. Potrei imparare.

Potrebbe vincere. Perderebbero.

Condizionale perfetto semplice.

Soggetto + would + have + participio passato.

Qualcosa che potrebbe essere accaduto in passato. Avrei imparato. Avrebbe vinto. Avrebbero perso.

Condizionale continuo perfetto.

Soggetto + would + have+ been+ + participio presente.

Enfasi sulla durata dell’azione.

Concentrati sul corso di quell’azione che potrebbe essere accaduta in passato. Avrei imparato

Lui avrebbe vinto. Loro avrebbero perso.

Pronuncia

https://youtu.be/6hqmI-BSeQkHi, let’s look at another vowel sound called diphthong also pronounced diphthong au. Your lips are oval and tense thenrelaxed. Your tongue goes up at the back. au, pure, allure, manure, cure, asure, tour, tourists. Let’s repeat au, pure, allure manure, cure, asure, tour, tourists. 

Now test time, how would you pronounce these words?

The answer is; fewer, touring, sure. That’s it for today see you soon!

Ciao, diamo un’occhiata a un altro suono vocale detto diphthong (dittongo) anche pronunciato diphthong au. Le tue labbra sono ovali e tese poi
rilassato. La tua lingua sale fino alla parte interiore. au, puro, fascino, letame, cura, assicurare, tour, turisti.
Ripetiamo au, puro, allure letame, cura, assicurare, tour, turisti.

Ora tempo di prova, come pronunceresti queste parole?

La risposta è; meno, in tour, certo.

Questo è tutto per oggi ci vediamo presto!

Domande e Risposte

4/ Questions and Answers

If you were me, what would you do? 

Pretty much the same I suppose.

Suppose he offered you a raise, would you stay?

 No, I think I need a change.

Just supposing you won the lottery, what would you do? 

Well I would certainly change the dishwasher.

You are not taking me seriously, are you?

How can I take you seriously, if I don’t even play the lottery?

Well, it was just a hypothetical question, wasn’t it?

I gave you a hypothetical answer.

If I worked for you, would you pay me more?

I would pay you more most probably.

Do you think that you will get that new job?

No, I think that it is just a pie in the sky.

Did the £50 help you?

 No, it was just a drop in the ocean.

Do you think that it was my fault? 

No, I think it was six of one and half a dozen of the other.

When we have finished this project, do you think somebody will buy us out?

It depends on how much profit we generate.

4/ Domande e Risposte

Se tu fossi in me cosa faresti?

Praticamente lo stesso suppongo.

Supponiamo che ti offra un aumento, resteresti?

No, penso di aver bisogno di un cambiamento.

Supponendo di vincere la lotteria, cosa faresti?

Beh, certamente cambierei la lavastoviglie.

Non mi stai prendendo sul serio, vero?

Come posso prenderti sul serio, io non gioco nemmeno alla lotteria!

Beh, era solo una domanda ipotetica, no?

Ti ho dato una risposta ipotetica.

Se lavorassi per te, mi pagheresti di più?

Ti pagherei di più probabilmente.

Pensi che otterrai quel nuovo lavoro?

No, penso che sia solo un’illusione.

I 50 £ ti hanno aiutato?

No, erano solo una goccia nell’oceano.

Pensi che sia stata colpa mia?

No, penso che sarebbe stato lo stesso.

Quando avremo finito questo progetto pensi che qualcuno ci comprerà?

Dipende da quanto profitto generiamo.

 

Esercizi

  1. Di seguito, hai 3 tipi di esercizi di corsi online in inglese:
    – un video di comprensione interattiva in cui devi scegliere la risposta corretta con Vero o Falso.
      – un esercizio di pratica del vocabolario del testo ascoltato in cui devi trascinare la parola che hai scelto dalla lista e incollarla nel posto giusto.
      – un esercizio di grammatica in cui devi compilare le caselle vuote con le risposte corrette.



Volver al índice del curso


Ir a la próxima lección


Facebook


Twitter


Youtube

Condiciones Generales

Política de Privacidad

Precios

Lenguas247 © 2018 All Rights Reserved

Commenta per primo

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*